Vés al contingut
Backdrop.cat - Traduccions
menú
Commuta la visibilitat del menú
Inici
Descàrregues
Benvingut/da!
Login
Traduïu
backdrop
al Català
Pestanyes primàries
Resum
traduir
(pestanya activa)
Exporta
Projecte
Versió
Tot
1.32.0-preview
1.32.0
1.31.0
1.30.2
1.30.1
1.29.2
1.29.1
1.29.0
1.28.4
1.28.3
1.28.2
1.28.1
1.28.0
1.27.3
1.27.2
1.27.1
1.27.0
1.26.3
1.26.2
1.26.0
1.25.1
Context
Tot
Sense context
ampm
Catalan region: Comarca
cheque
compression format
data_types
datetime
date_nav
Font weight
items to index
Long month name
Sort order
Territory of a country
estat
<qualsevol>
Sense traducció
Traduït
És traducció
<qualsevol>
No té suggeriment
Té suggeriment
És suggeriment
Enviada per
conté
ID de cadena
Límit
5
10
20
30
50
Esborra els filtres
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
15
16
17
18
19
20
21
22
23
…
següent ›
últim »
Source text
Traduccions
#
File %file could not be moved/copied because it does not exist.
Show related projects
El fitxer %fitxer no s'ha pogut moure/copiar perquè no existeix.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
File %file could not be moved/copied because the destination directory %destination is not configured correctly.
Show related projects
El fitxer %file no s'ha pogut moure/copiar perquè el directori de destinació %destination no està configurat correctament.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
File %file could not be moved/copied because a file by that name already exists in the destination directory (%directory)
Show related projects
El fitxer %file no s'ha pogut moure/copiar perquè ja existeix un fitxer amb aquest nom al directori de destinació (%directory)
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
File %file could not be moved/copied because it would overwrite itself.
Show related projects
El fitxer %fitxer no s'ha pogut moure/copiar perquè es sobreescriuria.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
File %file (%realpath) could not be moved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_move() or a missing stream wrapper.
Show related projects
El fitxer %file (%realpath) no s'ha pogut moure perquè la destinació %destination no és vàlida. Això pot ser causat per un ús inadequat de file_move() o per un embolcall de flux que falta.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
File %file could not be moved because the destination %destination is invalid. This may be caused by improper use of file_move() or a missing stream wrapper.
Show related projects
El fitxer %file no s'ha pogut moure perquè la destinació %destination no és vàlida. Això pot ser causat per un ús inadequat de file_move() o per un embolcall de flux que falta.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
The specified file %file could not be moved to %destination.
Show related projects
El fitxer especificat %file no s'ha pogut moure a %destination.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
%path is a directory and cannot be removed using file_unmanaged_delete().
Show related projects
%path és un directori i no es pot esborrar utilitzant file_unmanaged_delete().
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
The file %path was not deleted because it does not exist.
Show related projects
El fitxer %path no s'ha suprimit perquè no existeix.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
The file %path is not of a recognized type so it was not deleted.
Show related projects
El fitxer %path no és d'un tipus reconegut i per tant no s'ha eliminat.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
15
16
17
18
19
20
21
22
23
…
següent ›
últim »
