Tradueix al Català

Pàgines

Source text		Traduccions
#	To proceed with the installation, either create the directory and modify its permissions to make it writable, or adjust the permissions on the parent directory to allow the installer to create it automatically. For more information, see the <a href="@handbook_url">Installation Instructions</a> page. Show related projects	Per continuar amb la instal·lació, creeu el directori i modifiqueu els seus permisos perquè sigui escrivible, o bé ajusteu els permisos del directori principal perquè l'instal·lador el creï automàticament. Per obtenir més informació, consulteu la pàgina <a href="@handbook_url">d'Instruccions d'instal·lació</a> . by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	The %directory directory must be completely empty to proceed with installation. Empty this directory or specify a different directory in settings.php. Show related projects	El directori %directory ha d'estar completament buit per continuar amb la instal·lació. Buideu aquest directori o especifiqueu un directori diferent a settings.php. by admin on dl., 05/08/2024 - 19:57 h
#	Unable to initialize the staging configuration directory %directory. Show related projects	No es pot inicialitzar el directori de configuració de preproducció %directory. by admin on dg., 28/07/2024 - 0:10 h
#	The staging directory %directory is not empty. If this is not intentional, empty the staging directory before using your site. Show related projects	El directori de preproducció %directory no està buit. Si això no és intencionat, buideu el directori de prova abans d'utilitzar el vostre lloc. by admin on dg., 28/07/2024 - 0:10 h
#	The staging configuration location is not empty. If this is not intentional, empty the staging location before using your site. Show related projects	La ubicació de configuració de preproducció no està buida. Si això no és intencionat, buideu la ubicació de preproducció abans d'utilitzar el vostre lloc. by admin on dg., 28/07/2024 - 0:10 h
#	Failed to run all tasks against the database server. The task %task wasn't found. Show related projects	No s'han pogut executar totes les tasques contra el servidor de base de dades. No s'ha trobat la tasca %task. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Database %database is not valid. Only use alphanumeric characters and underscores in the database name. Show related projects	La base de dades %database no és vàlida. Utilitzeu només caràcters alfanumèrics i guions baixos al nom de la base de dades. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Failed to connect to your database server. The server reports the following message: %error. Show related projects	No s'ha pogut connectar al vostre servidor de bases de dades. El servidor informa del missatge següent: %error. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Is the database server running on %host? Show related projects	S'està executant el servidor de bases de dades a %host? by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Is %database the correct database name? Show related projects	%database és el nom correcte de la base de dades? by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h