Vés al contingut
Backdrop.cat - Traduccions
menú
Commuta la visibilitat del menú
Inici
Projectes
Descàrregues
Benvingut/da!
Login
Tradueix al Català
Pestanyes primàries
Resum
traduir
(pestanya activa)
Exporta
Projecte
Versió
tots
Context
tots
Sense context
ampm
Catalan region: Comarca
cheque
compression format
data_types
datetime
date_nav
Font weight
items to index
Long month name
Sort order
Territory of a country
estat
<Qualsevol>
Sense traducció
Traduït
És traducció
<Qualsevol>
No té suggeriment
Té suggeriment
És suggeriment
Enviada per
conté
ID de cadena
Límit
5
10
20
30
50
Esborra els filtres
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
34
35
36
37
38
39
40
41
42
…
següent ›
últim »
Source text
Traduccions
#
Exported translation file: %filename.
Show related projects
S'ha exportat el fitxer de traducció: %filename.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
A translation string was skipped because of disallowed or malformed HTML. <a href="@url">See the log</a> for details.
@count translation strings were skipped because of disallowed or malformed HTML. <a href="@url">See the log</a> for details.
Show related projects
S'ha omès una cadena de traducció a causa d'un HTML no permès o amb un format incorrecte. <a href="@url">Consulteu el registre</a> per obtenir més informació.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
A translation string was skipped because of disallowed or malformed HTML. See the log for details.
@count translation strings were skipped because of disallowed or malformed HTML. See the log for details.
Show related projects
S'ha omès una cadena de traducció a causa d'un HTML no permès o amb un format incorrecte. Consulteu el registre per obtenir més informació.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
image
Show related projects
imatge
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
The selected image handling toolkit %toolkit can not correctly process %function.
Show related projects
El joc d'eines de manipulació d'imatges seleccionada %toolkit no pot processar adequadament %function.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
The selected image handling toolkit %toolkit should provide a %function callback.
Show related projects
El conjunt d'eines de gestió d'imatges seleccionat %toolkit hauria de proporcionar una devolució de trucada %function.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Choose language
Show related projects
Escolliu la llengua
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Choose profile
Show related projects
Escolliu un perfil
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Verify site requirements
Show related projects
Verifiqueu els requisits del lloc
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Set up your database
Show related projects
Configura la teva base de dades
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
34
35
36
37
38
39
40
41
42
…
següent ›
últim »
