Tradueix al Català

Pàgines

Source text		Traduccions
#	Password reset instructions will be mailed to %email. You must log out to use the password reset link in the email. Show related projects	T'hem enviat les instruccions per reiniciar la contrasenya al teu correu electrònic. Has de sortir del web per usar l'enllaç del correu que rebràs. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Sorry, too many password reset attempts from your IP address. Try again later. Show related projects	Ho sentim, hi ha massa intents de restabliment de la contrasenya des de la teva adreça IP. Torna-ho a provar més tard. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Sorry, too many password reset attempts for this account. Try again later. Show related projects	Ho sentim, hi ha massa intents de restabliment de la contrasenya per a aquest compte. Torna-ho a provar més tard. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Sorry, %name is not recognized as a user name or an email address. Show related projects	Ho sentim, %name no es reconeix com a nom d'usuari o adreça de correu electrònic. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	Further instructions have been sent to your email address. Show related projects	Hem enviat més instruccions al vostre correu electrònic. by admin on dl., 02/09/2024 - 5:49 h
#	You are logged in as %user. <a href="!user_edit">Change your password.</a> Show related projects	Heu iniciat sessió com a %usuari. <a href="!user_edit">Canvia la teva contrasenya.</a> by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	You cannot use a password reset link while logged into the site. Please <a href="!logout">logout</a> and try using the link again. Show related projects	No podeu utilitzar un enllaç de restabliment de la contrasenya mentre inicieu sessió al lloc. Si us plau, <a href="!logout">tanqueu la sessió</a> i torneu a provar d'utilitzar l'enllaç. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	The one-time login link you clicked is invalid. Show related projects	L'enllaç d'inici de sessió d'un sol cop que heu fet clic no és vàlid. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	You have tried to use a reset password link that has expired. Please request a new one using the form below. Show related projects	Heu provat d'utilitzar un enllaç de restabliment de la contrasenya que ha caducat. Si us plau, sol·liciteu-ne un de nou mitjançant el formulari següent. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#	You have used your one-time log-in link and are now logged-in. Show related projects	Heu utilitzat el vostre enllaç d'inici de sessió únic i ara heu iniciat sessió. by admin on dl., 14/08/2023 - 19:12 h