Vés al contingut
Backdrop.cat - Traduccions
menú
Commuta la visibilitat del menú
Inici
Projectes
Descàrregues
Benvingut/da!
Login
Tradueix al Català
Pestanyes primàries
Resum
traduir
(pestanya activa)
Exporta
Projecte
Versió
tots
Context
tots
Sense context
ampm
Catalan region: Comarca
cheque
compression format
data_types
datetime
date_nav
Font weight
items to index
Long month name
Sort order
Territory of a country
estat
<Qualsevol>
Sense traducció
Traduït
És traducció
<Qualsevol>
No té suggeriment
Té suggeriment
És suggeriment
Enviada per
conté
ID de cadena
Límit
5
10
20
30
50
Esborra els filtres
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
600
601
602
603
604
605
606
607
608
…
següent ›
últim »
Source text
Traduccions
#
A confirmation request to cancel your account has been sent to your email address.
Show related projects
S'ha enviat una sol·licitud de confirmació per cancel·lar el vostre compte a la vostra adreça de correu electrònic.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Disable the account and keep its content.
Show related projects
Inhabilita el compte i preserva el seu contingut.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. All of your content will remain attributed to your user name.
Show related projects
Es bloquejarà el vostre compte i ja no podreu iniciar sessió. El vostre contingut seguirà sent atribuït al vostre nom d'usuari.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Disable the account and unpublish its content.
Show related projects
Inhabilita el compte i retira el seu contingut.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Your account will be blocked and you will no longer be able to log in. All of your content will be hidden from everyone but administrators.
Show related projects
Es bloquejarà el vostre compte i ja no podreu iniciar sessió. El vostre contingut s'ocultarà a tothom menys als administradors.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Delete the account and make its content belong to the %anonymous-name user.
Show related projects
Suprimeix el compte i fes que el seu contingut pertanyi a l'usuari %anonymous-name.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Your account will be removed and all account information deleted. All of your content will be assigned to the %anonymous-name user.
Show related projects
S'eliminarà el vostre compte i se suprimirà tota la seva informació. El vostre contingut s'assignarà a l'usuari %anonymous-name.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Delete the account and its content.
Show related projects
Suprimeix el compte i el seu contingut.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
Your account will be removed and all account information deleted. All of your content will also be deleted.
Show related projects
S'eliminarà el vostre compte i se suprimirà tota la seva informació. El vostre contingut també s'eliminarà.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
#
You have tried to use an account cancellation link that has expired. Please request a new one using the form below.
Show related projects
Heu intentat utilitzar un enllaç de cancel·lació de compte que ja ha expirat. Demaneu-ne un de nou utilitzant el següent formulari.
by admin
on dl., 14/08/2023 - 19:12 h
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
600
601
602
603
604
605
606
607
608
…
següent ›
últim »